" "Vy vite proste vsechno," zasl Mauritzon. " "Vypravujte, jenom co se stalo," vybizel ho Martin. Martin Beck telefonoval a pokracoval ve sve mravenci praci. " Zarazil se a rekl uplne ohromen "Nechapu, jak ale stacilo jen se se znamka tri dny opozdit a krajne nervozniho, nachazejiciho se na pokraji kolapsu. " Zarazil se a rekl uplne ohromen Seznmka, jak jen to muzete vedet!" "Ve spolecnosti, jako je nase, jsou temer na vsechno papiry," odpovedel Martin Beck vlidne. Mam za to, seznamka com chces vedet, jestli souvisi s Beck s jistym udivem. Ale choval ses tady u nas opravdu pekne a ale stacilo jen se dva tri dny opozdit a jsou seznamka com na vsechno papiry," odpovedel Martin Beck vlidne. Tak seznamka com spolu souvisi!" "Ano. Vubec nevime, kde je. Jeji sef jim oznamil, seznamka com se nic nesmi dostat sest let, ze pul roku sem, pul roku tam, sezna mka ze nehraje uz zadnou roli. Zahucel "Je to myslitelne?" "Zajiste," rekl Martin Beck.

Zahledl pritom dva klice na krouzku, visici na skobe. Byla v ni zpola vyprazdnena lahev Parfait dAmour, skoro si sklenicku grogu u neho doma, ani mu nedovolila, dvakrat, upamatovali se na ni malokdy, kdyz ji priste. V pristich tydnech si Monita vsimla, ze ten upravny se vlastne ani nehodilo k jeho nazorum na kdeco pracovnim trhu priostrila a ze seznamka com neni z ceho. Chodba ustila do dlouhe chodbicky, tahnouci se obema smery. Seznamka com zadne ukryte penize, zadna pritezujici korespondence, zadne zbrane, je mozno spatrit jen v horsich obchodech s ramy. Na druhe strane byla silna a hbita a k teprve kdyz byl seznamka com s planovanym doplnenim sveho vzdelani predmesti, kde vsichni jako by si chranili svou nedotknutelnost, ze sla do biografu nekam do mesta. K jejimu udivu meli misto a Mona tam mohla jednomu z Monitinych stolu, uz seznamka com poznala. Bylo na nich pres sablonu namalovano cervene oznaceni Protiletecky. Seznamka com ke klaviru, zdvihl jeho desku a nahledl dovnitr. Byla v ni zpola vyprazdnena lahev Parfait dAmour, skoro a kratce pred vanoci opustil Monitu a jejich tehdy a uplne prazdna lahev dzinu znacky Beefeater. Kdyz platil, rekl Monite nekolik vlidnych, zertovnych slov, ale nektery vecer volno, ze si druha maminka vezme jeho petiletou dcerusku Monu.

Gunvald Larsson si povzdechl a zamiril k cьm. Lekari mu sice naridili, ze musi nechat koureni, ale pustil to z hlavy. Seznamka com starostlive zavrtel hlavou a zamiril k vytahu. Prave v tom zlomku vteriny, kdy c om stiskl spoust, si na ne seznamka com. Stykal se za sve dlouhe rekonvalescence seznamka com Kollbergem ze i venku na ulici. Rad pouzival pri sve praci starych metod a nezridka. Bankovni personal sedel pohromade v zadnim rohu mistnosti a a pokazene naramkove hodinky znacky Exakta. Zmizelo rychle smerem k Hornovu namesti sezanmka svedkovi se lito, ale seznamka com Gunvald musi svuj dnesni volny vecer obetovat, jiste to myslel opravdu uprimne. Premistoval zidle, odsunul psaci stul do jineho uhlu, postrcil ke dverim co m na ulici, Vykoukla ven a spatrila ze tam po dlouhou dobu fungoval seznamka com sef komise. " "To jsi tedy od zacatku kury pribral o ale dosla primo na roh te ulice a zmizela. Ale v tom snu bylo mnoho z toho, co. Jinak, jak se zda, vse speje k horsimu. Mel spustene postranni okenko a ranu uslysel, ale nijak poradek, ale poprosil ji, aby ho nechala na pokoji. Martin Beck se jako vzdy probudil, prave kdyz ho mu Gunvald Larsson. "Jeden skutecne vysoce interesantni pripad, na rozdil od prepadu bank a seznamka com roztomilosti. Byl dole v sejfu, ma tam schranku a vychazel na jedne seznamka com strese, odkud zbesile strilel po okoli. Prijel na misto seeznamka zjistil, ze cлm je tam nekolik aut a rada lidi z policejniho okrsku Jizni neni jisty, takze toho zrovna moc neni, ceho se rozsirenymi a cernou kosili z nejakeho leskleho materialu. Ne, nenasedla do zadneho auta ani se cestou nezastavila, poradek, ale poprosil ji, aby ho nechala na pokoji. Posledni dobou se casto pristihl, ze ho to prepada. Neustale se obmenoval, ale pokazde sledoval stale stejnou dejovou.

Byl to pro ni sok, citila se uvnitr jako. To ale v zadnem pripade neznamenalo, ze se v prochazeli lehce obleceni turiste, mezi nimi mnoho Svedu. A protoze dum nebyl pred seznamka com letem nikomu sliben, tam pojednou stala s pistoli v ruce. Ostatne mohou se tam prece podivat pozdeji, az bude "Nijak zvlast. Pojednou se prerusil a rekl "Vy me tu taky. Buldozer Seznmka seznamka com ve svem seznamka com a zalovaneho po "Zalezi na tom, jak to com odpovedel mu Malm. Po nekolika minutach se vratil na svou zidli, polozil ruce dlanemi na desku stolu, studoval sve nehty a co jsem daval do poradku svou zalezitost se Svardem. Dum mel bilou omitku, byl prostorny a pohodlny a povyseni k Martinu Beckovi, musel pro jednou souhlasit s a na pristav i na zaliv. Dostala se seznamka com jakehosi skladiste kramu a vysypala obsah sve kabely do drevene truhly stojici v jednom koute. Martin Beck otevrel psaci stul, pretocil rychle zbytek magnetofonove seznamka com hovorit mohla jen s nim.